Author Topic: REQ V.1.02.08 Improved SSA/ASS Subtitle Support to Stop Flashing Subs  (Read 881 times)

May 29, 2009, 09:06:25 PM
Read 881 times

pingpong

  • Newbie

  • Offline
  • *

  • 21
Hi:

I'd like to request better SSA/ASS subtitle support.  In particular:

1. displaying multiple lines of text simultaneously (eg when 2 people are talking simultaneously).  Though SSA/ASS subtitles are formatting the text to be displayed in different parts of the screen (eg. one on the top of the screen, with the other at the bottom), currently WDTV quickly flashes the "top" line then displays the "bottom" line.

2. text with "{ ... }" around them are comments and NOT intended for display.  Currently WDTV displays everything

Did not find any other similar requests in the REQUEST Forum, but here are 2 posts about this same issue:

http://wdtvforum.com/main/index.php?topic=938.0
http://wdtvforum.com/main/index.php?topic=840.0

Regards,